News

Dili, iha loron Sabadu, 27 Agostu 2016 Komandante Jerál PNTL Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay akompaña husi Segundu Komandante Jerál Komisariu Polísia Faustino da Costa hasoru malu ho Brigadeiru Jenerál F-FDTL Filomeno Paixão de Jesus no Vise Xefe Estado Maior Jenerál Coronel Falur Rate Laek no mós ofisias tomak hala’o Konferensia Imprensa iha Kuartel Jerál F-FDTL Fatuhada.

“Ohin (27/08) konvida maluk jornalista sira hotu, atu mai rona no ajuda transmite informasaun ne’ebe Komandu Forsa rua hasai, kona-ba Insidente ne’ebe mosu iha Ainaro. Atu informa katak Komandu Forsa rua Estadu nian, apár ho Insidente ho Asidente ne’ebe mosu iha loron Sexta (26/08) oras tuku 9:30 kalan, iha festa Feira Ministeriu Administrasaun Estatal nian iha Munisipiu Ainaro. Estadu Major Jenerál ho Komandu Jerál PNTL konsidera Insidente ne’e hanesan insidente ne’ebe involve individu ka oknum PNTL nu’udar suspeitu no individu membru F-FDTL nu’udar vitima, laos insidente entre F-FDTL ho PNTL hanesan instituisaun. Ba kazu ne’e, Komandu PNTL foti ona medidas Kautelares ba membru PNTL refere. Ohin (27/08) dadersan Segundu Komandante munisipiu Ainaro apresenta mai Komandu membru refere entrega kedas ba Servisu Investigasaun Kriminal no agora iha ona detensaun 72 oras depois lori ba primeiru interogatoriu iha Tribunal Distrital Suai. Além de parte disiplinar, Komandu foti medidas Kautelar maka suspensaun preventiva, signifika membrus refere Dezarmadu kedas, desfardadu no hase’es husi servisu hodi atende ninia prosesu. Portantu, Komandu rua husu ba Komandu ho diresaun Subordinariu sira kontinua hala’o nia kna’ar Estadu nian, halo servisu normal hanesan bain-bain hodi asegura nafatin Prestasaun Sevisu ba ita nia komunidade iha teritoriu laran tomak no garante no koordenasaun servisu diak entre Instituisaun rua ne’e iha terenu. Husu ba membrus tomak atu serve ita nia povu ho dignu, honestu no professional tuir Lei no regras servisu ne’ebe vigora. Tama iha instituisaun seguransa, laos atu aproveita hodi hala’o violasaun ka torturasaun hanesan ema bandalismu sira, maibé tama iha institusaun ida ne’e atu serve povu no nasaun ida ne’e, ne’ebe nia povu sosa ho nia isin no ran. Instituisaun sei la lakon buat ida, bainhira hasai nia membrus sira ne’ebe la merese ona atu servisu ona iha instituisaun ida ne’e. Tanba joven barak maka hein hela iha liur hakarak atu tama bainhira loke vaga sira prontu atu tama no prontu atu serve povu ida ne’e ho diak no dignu. Ba Komandante sira nomeadu, Komandu husu atu kontrola membrus sira nia servisu no atetude loron ba loron no brani foti medidas wainhira hare’e ka rona membrus sira la kumpre nia orientasaun ka komete infrasaun ruma. Ikus liu, atu afirma ba públiku kona-ba rumoris katak kazu Ainaro hodi kalan (26/08) PNTL ho F-FDTL tiru malu, ne’e lalos. Los maka oknum PNTL tiru ita nia soldadu ida ne’ebe oras ne’e baixa hela iha hospital. Ho akontesimentu ne’e, hodi kalan (26/08) Komandu rua kontaktu malu, kontrola membrus tomak tantu F-FDTL no PNTL hodi hakalma situasaun. Hanesan Komandante Jerál PNTL ho Segundu Komandante Jerál lori Komandu nia naran hakarak husu deskulpa ba Komandu F-FDTL em jerál no espesial ba familia tomak ne’ebe nia oan hetan kanek tanba hetan tiru husi oknum PNTL. Komandu sei foti medidas disiplinar mais forte hasoru membru ne’ebe komete iha infrasaun ida ne’e”.

Media PNTL.

Dili 25/08 Relasiona ho planu konstrusaun Kuartel Jerál Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) kaikoli hodi haluan fatin edifisiu, Komandu Jerál hamutuk ho Ministeriu Interior no Sekretariu Estadu Terras e Propriedades hala’o enkontru hodi aselera prosesu Alargamentu ba kontrusaun refere.

Ministru Interior Dr. Longuinhos Monteiru iha nia dirkursu hateten enkontru refere atu bele hatutan Planu Desenvolvimentu ne’ebe trasa husi Governu iha sektor Seguransa liu-liu atu halo kontrusaun ba Kuartel Jerál PNTL nian.

Ministru realsa katak Prosesu ba konstrusaun refere pendente ona durante tinan tolu (3) nia laran tanba ho razaun preukupasaun la klaru husi komunidade sira ne’ebe maka oras ne’e dadaun sei okupa legal ou ilegalmente rai ne’ebe hodi halo kontrusaun ba.

Dr. Longuinhos hateten laiha sidadaun ida mak atu impede desenvolvimentu Instituisaun ida nian, povu sai ho maneira diak ou povu sai ho maneira ladiak, iha opsaun rua deit desde ita justifika katak rai refere pretense ona kontrusaun Kuartel Jerál nian, hodi apela ba autoridade lokal atu informa ba komunidade ne’ebe okupa area refere.

Iha fatin hanesan, Sekretariu Estadu Terras e Proriadades Jaime Xavier Lopes ne’ebe marka mós presensa iha enkontru ne’e esklarese katak parte Sekretariu Estadu Terras e Proriadades halo ona enkontru dala barak ho komunidade ne’ebe afetadu husi Planu Kontrusaun ne’e, maibé tamba iha momentu ne’eba ladauk iha orsamentu atu rekopensa ba komunidade no nia aihoris, nune’e maka Planu refere pendente no foin bele realiza iha tinan ida ne’e.

Total Orsamentu ne’ebe atu fó rekopensa ba komunidade uma kain 20 afetadu ba area kontrusaun Kuartel Jerál PNTL nian hamutuk $ 372.147,21.

Media PNTL.

Dili –Atu hametin Performansia Polisia Femenina iha instituisaun PNTL maka Polisia femenina liu husi Gabinete Jeneru presiza kria atividade social hanesan hari koperativa no arisan.

Segundu Komandante Jeral PNTL Komisariu Polisia Faustino da Costa hateten performansia mai husi problema social, problema familia no ekonomia tanba ne’e inportante hodi hamosu atividade social ne’ebe maka kontribui ba pesoal polisia femenina hanesan inan no membrus PNTL hodi kontribui indireta ba sira nia servisu no performansia hanesan pesoal ida-idak, Nia hato’o asuntu ne’e liu husi abertura enkontru Performasia Polisia Femenina iha Salaun Komunikasaun PNTL Kaikoli Dili, (25/08).

Komisariu ne’e haktuirtan katak Programa Komandu PNTL munisipiu Lautem hodi hari koperativa no programa arisan kada fulan hodi tur hamotuk kolia ba malu kona’a ba problema no dezafiu oi-oin ne’ebe maka hasoru iha familia no instituisaun nudar programa social ne’ebe maka inportante ba Polisia Femenina no sai ezemplu ba munisipiu seluk atu banati tuir.

Kolia kona-ba performansia Polisia Femenina prezidente de juri ba Komisaun promosaun no rekrutamentu PNTL ne’e fo ezemplu se polisia femenina ida mai fuk naruk no hatais ladun kaber ne’e laos tanba ema ne’e barukten maibe iha kestaun balun ne’ebe maka halo nia laiha oportunidade atu hadia aan, tanba ne’e hau hato’o ba sira no alarga informasaun katak kazu violensia domestika ohin loron ass tebes aliende ofensas integridade fizika tanba ne’e kontribuisaun PNTL feto hanesan inan tenke hadia uluk iha instituisaun laran antes habelar ba liur.

Iha okajiaun ne’e Xefe Gabinete Jeneru Inspetur Xefe Daria da Costa Ximenes hateten komesa ohin ba polisia femenina tenke hadia nia performansia liu husi fuk, hatais no seluktan liu-liu ofisiais sira tenke fo ezemplu ne’ebe diak no sai lanenok ba membru sira, no husu ba polisia femenina atu iha loron Sexta tenke uza ropa training ne’ebe maka instituisaun fo laos ida-idak sosa ninia no hatais komforme hakarak.

Liu husi mandatu Komandante Jeral ho nia Segundu Komandante maka kria no hamosu politika Jeneru tama iha estrutura ofisial PNTL ami tenta no orienta ona politika ne’e atu sai hanesan estrutura organika ida iha PNTL ne’ebe maka sei iha prosesu nia laran no sei aprezenta ba ministeriu Intrior bainhira iha aprovasaun ba lei organika foun maka signifika sira iha kompetensia konaba saida maka sira sei halo no saida maka labele halo.

Enkontru Konaba Performansia Polisia Femenina ne’e Diriji husi Segundu Komandante Jeral, akompaña husi Komandante Gabinete Jeneru Inspetur Xefe Daria da Costa Ximenes, Adjuntu Komandante Polisia Komunitaria Inspector Xefe Helena das Dores no parseru TLPDP no partisipa husi Xefe Jender husi Nasional, Munisipiu no Unidade sira. Media PNTL

Dili, Ajentes Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) hamutuk na’in 1348 ne’ebe maka konkore iha vaga ba Sarjentu sei partisipa iha exame Admisaun iha loron 28 fulan Agostu tinan ida ne’e.

Tuir dadus ne’ebe maka ekipa Komisaun ba teste refere iha katak, Ajentes hirak ne’ebe maka hatama dokumentu ba Konkursu Formasaun Sarjentu hamutuk na’in 1348 husi munisipiu, Unidades no Departamentu iha PNTL nian no na’n 4 seluk husi Ministeriu Interior maibé ekipa Komisaun retira ka hasai husi lista.

Komisariu Polísia Faustino da Costa ne’ebe sai hanesan Presidente Komisaun Admisaun nian iha abertura enkontru ne’ebe hala’o iha Centro Formaçao Policia (CFP) no partisipa diretamente husi Komandante PNTL Munisipiu, Unidade no Pontu Fokal, hateten prosesu no lalaok selesaun Ajentes ba Sarjentus refere halo tuir Diploma Ministerial ne’ebe maka iha.

Segundu Komandante Jerál PNTL afirma tan katak prosesu refere hetan apoio másimu husi ekipa Guarda Nacional Repúblicana (GNR) husi Portugal ne’ebe maka sei halo exame eskrita ba Ajentes sira ne’e. Komisariu Polísia ne’e apela ba Komandante Munisipiu sira atu bele fó hanoin ba Ajentes sira kona-ba vantagen husi Kursu Formasaun refere.

Enkontru refere halo ho objetivu atu fahe informasaun ba Komandante Munisipiu sira, liu-liu Pontu Fokal ne’ebe maka lidera lista kandiadus admitidu sira, atu bele aselera lalais ba preparasaun ba exame ne’ebe besik dadaun ona.

Orariu ba teste Admisaun xamada dahuluk nian sei hala’o iha loron 28 Agostu 2016, iha oras tuku 08:00 dader, kandidatus sira sei hatan pergunta hamutuk 40 iha oras ida nia laran no exame sei realiza iha fatin rua maka hanesan Munisipiu Dili no Munisipiu Baucau. Enkuantu teste Admisaun ba xamada daruak nian sei hala’o iha loron 5 fulan Setembru 2016.

Total vaga ne’ebe iha hamutuk 157 ne’ebe sei compete tuir kapasidade kandidatus sira nian.

Media PNTL.

Dili, Relasiona ho kazu Produz osan falsu ne’ebe maka akontese iha Munisipiu Lautem, Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) detein ona suspeitu na’in 3 hodi aprezenta ba iha Ministériu Públiku (MP).

Komandante Jerál PNTL Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay iha segunda ne’e (22/08) relata ba jornalista sira kona-ba prosesu invsestigasaun kazu produs osan falsu iha Munisipiu Lautem katak, Polísia kaptura ona suspeitu na’in 3 inklui evidensia hanesan Makina fotokopia ida ne’ebe uza hodi halo Scan no osan $20 tahan 7 hodi aprezenta ona ba Ministériu Públiku Munisipiu Baucau.

Tuir relatoriu ne’ebe maka hato’o husi Komandante PNTL Munisipiu Lautem mai Komandu Jerál katak, Desizaun ne’ebe maka Tribunal foti maka kontinuasaun Prosesu Normal, nune’e Polísia sei nafatin buka informasaun balun hodi bele reforsa tan evidensia ba kazu refere.

“Ita hotu hatene, kazu produs osan falsu ne’e kazu krime, portantu lori ba prosesu depois maka Tribunal sei deside tuir Lei ne’ebe maka vigora iha ita nia rai”, tenik Komandante Jerál iha nia kna’ar fatin.

Kontinuasaun Kazu Bomba Molotov Iha Munisipiu Bobonaro

Prosesu Investigasaun ba Bomba Molotov ne’ebe maka akontese iha Eskuadra PNTL Postu Administrativu Maliana, Munisipiu Bobonaro, tuir relatoriu ne’ebe maka Komandu iha katak, suspeitu ba kazu refere deskoñesidu, nune’e to’o oras ne’e dadaun Polísia sei nafatin servisu maka’as hodi buka suspeitu.

Komandante Jerál mós apela ba komunidade hodi bele apoio servisu polísia nian hodi bele kaptura lalais suspeitu ne’ebe maka halo krime, nune’e entrega ba prosesu Tribunal.

Operasaun Kazu Rama Ambon

Iha biban ida ne’e, Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay koalia mós kona-ba Operasaun ne’ebe maka membru PNTL halo relasiona ho Kazu Rama Ambon no deskonfia sira ne’ebe maka durante ne’e lao iha kapital Dili.

“Informa mós ba públiku katak PNTL sei nafatin halo operasaun ba kazu Rama Ambon no asaltu sira ne’ebe maka durante ne’e halo movimentu iha kapital Dili, no konsege halo’ot ona evidensia balun relasiona ho sasan lakon hanesan Laptop, Kamera, Telefone, Kareeta no Motor”, informa Komisariu Julio da Costa Hornay.

Espera katak operasaun refere sei lao nafatin no husu mós apoio husi komunidade hodi kombate kriminozu sira ne’ebe hakarak estraga estabilidade seguransa kapital Dili nian, nune’e ita hotu bele sente hakmatek.

Media PNTL.

Dili- Unidade Espesial Policia(UEP) Polisia Nacional Timor–Leste iha loron 19 Agostu halo serimonia enseramentu ba Kursu Operador Drones, nebe presidi hosi Ministru Interior, no kompleta ho demonstrasaun ba ekipamentus nebe apoiu ba operasaun no tatiku nian.

Ministru Interior Longuinhos Monteiro lansa kursu ida ne’e hodi forma operador nain 6 no hetan apoiu hosi Guarda Nasional Republikana (GNR). Iha fase dahuluk Ministeriu fo ekipamentus ha’at ba treinu pilotu nian. Objetivu kursu ida ne’e atu hari ekipa ida hodi bele ajuda PNTL nomos servisu ho diresaun hotu nebe halao kna’ar seguransa interna.

Ekipamentus hirak ne’e nia funsaun atu hodi halo obsevasaun no nia finalidade maka atu hetan dadus konaba eventu sira, no bele analiza iha tempu oportunu hodi nune’e sai fonte informasaun util ba sira nebe atu foti desisaun.

Batugade- Unidade Patrulamentu Fronteira (UPF)/PNTL entrega sasan kontrabandu ne’ebe maka sira prende hanesan Konvustivel, masimidar no motor ba Servisu Investigasaun Kriminal Munisipiu Bobonaro prosesu ba Tribunal.

Komandante UPF Superintendente João Belo Reis hateten Sasan kontrabandu hirak ne’e prende bainhira UPF halo patrula hodi kontrola movimentu ema no sasan iha fornteira no sasan hirak ne’e nia nain halai lakon hotu tanba ne’e UPF prende no asegura iha eskuadra Batugade, Nia hato’o asuntu ne’e liu hosi serimonia Asina Nota Entrega ne’ebe maka halao iha Kuartel UPF Batugade iha (17/08).

Komandante ne’e informatan katak Sasan kontrabandu hirak ne’ebe maka entrega hanesan motorizada unidade 4, masimidar saku 16 no fos saku rua ne’ebe maka prende iha Tunubibi Maliana hafoin entrega ba servisu Investigasaun Kriminal Bobonaro lori prosesu ba iha Tribunal atu foti desijaun ruma.

Hahu fulan Janeiru to’o Agostu tinan ne’e UPF prende ona minarai hamutuk 50 barel (litru rihun 11 ) motorizada 4, no motor lubuk ida seluk ne’ebe maka prosesa tia ona no entrega ba munisipiu Bobonaro hodi impede atividade negosiu no importasaun illegal ba transporte hanesan motor no kareta ne’ebe maka prende iha Suai no Oe-Cusse.

Atividade patrulamentu hanesan meius ida hodi prevene nune’e Timor-Leste labele sai fatin destinasaun ba sasan hosi rejultadu krime tanba nasaun vizinu preukupa nune’e Timor-Leste mos prekupa tanba viatura hirak ne’ebe maka laiha dokumentu kontinua sirkula iha nasaun ne’e tanba ne’e kazu konaba inportasaun illegal ba motorizada ka kareta ou sasan seluktan halo prosesu investigasaun liu husi Komandu munisipiu no lori ba Ministeriu Publiku hodi prosesa ba Tribunal.

Sasan evidensia hirak ne’e ofisialmente entrega ba Servisu Investigasaun Kriminal munisipiu Bobonaro maibe kontinua rai iha Kuartel UPF tanba laiha transporte atu tula ba Maliana nune’e UPF sei asegura to’o prosesu Tribunal desidi sasan hirak ne’e atu ba Estadu ou oinsa.

Serimonia entrega sasan evidensia ne’e halao ho Asina Termu Entrega husi Komandante UPF Superintendente João Belo Reis ba Komandante Investigasaun munisipiu Bobonaro Inspector Sabino Barreto no akompaña husi Ofisial Justisa Ministeriu Publiku, Komandante Relasaun Publika no membrus UPF. Media PNTL

Dili, Tersa Feira ne’e (16/08) Komandante Jerál PNTL hala’o enkontru ho Komandante munisipiu 13 no Komandante Unidade sira aprezenta relatoriu hodi rona diretamente dezafiu no susesu servisu ne’ebe maka durante ne’e hetan iha terenu.

“Enkontru ne’e importante atu ita bele fahe informasaun ba malu husi komandante munisipiu sira mai iha komandu rasik no mós problema balun ne’ebe maka presiza ita hato’o ba malu atu nune’e implementasaun iha terrenu bele lao ho diak tuir regras servisu ne’ebe maka iha”, hateten Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay perante Komandante munisipiu sira iha sala enkontru Kuartel Jerál Kaikoli.

Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay apela mós ba Komandante Munisipiu sira atu kontrola transporte nia utilizasaun husi membrus sira nune’e bele mantém kondisaun transporte nian hodi halo operasaun iha terrenu nune’e mós komandante munisipiu no Unidade sira atu akompaña nafatin servisu membru idak-idak no korigi karik iha buat balun maka sala, fó hanoin wainhira sira atu hala’o sira nia kna’ar.

Iha enkontru ne’e, Komandante munisipiu no Unidade sira aprezenta relatoriu servisu ne’ebe maka Komandu Munisipiu Dili ba atuasaun kazu rama ambon, komandu munisipiu Ermera ba susesu inagurasaun Igreja no serimonia nahe biti bo’ot, komandu munisipiu Viqueque komunidade Waibobo pronto ona ba rejistu hodi hetan kartaun Eleitoral atu partisipa iha eleisaun, no mós Unidade Polísia Fronteira (UPF) nian hodi halo prenvensaun ba inportasaun sasan illegal ne’ebe maka tama mai Timor Leste.

Ho relatoriu hirak ne’e maka Komandu Jerál fó agradese ba Komandante Munisipius nia prestasaun servisu ne’ebe diak atu bele mantem servisu polísia iha terenu no garante prestiju institusaun PNTL.

Media PNTL.

Dili, Atu bele detekta motorista ne’ebe maka lori transporte ho kondisaun lanu, membru Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) Unidade Tránzitu hetan formasaun husi Guarda Nasional Republicana (GNR) .

Iha serimonia entrega sertifikadu ba formandu sira, Koordenador Formasaun GNR Tanente Coronel António Ludovino hateten PNTL iha ona aparelu atu halo teste ba persentajen alcohol no ho formasaun ida ne’e maka bele introduz ba membru Unidade Tránzitu sira atu bele implementa ona iha terenu.

“Liu husi formasaun ne’e ami transmite esperensia ne’ebe maka ami iha kona-ba area ida ne’e iha Portugal, hodi introduz iha ne’e tuir forma no métodu foun hodi fiskaliza kondisaun motorista sira nia tanba efeitu husi alcohol (tua)”, tenik Koordenador Formasaun GNR iha Kuartel Jeral Kaikoli Dili Sesta (12/08).

Ho utilizasaun aparelu refere, bele ona reduz númeru asidente ne’ebe maka kada tinan sempre aumenta makas no mós asegura seguransa iha estrada, tanba kauza husi asidente hirak ne’e maka kondutor sira lori transporte ho kondiasaun lanu no bele fó perigu ba ema seluk nia vida.

Entertantu iha okaziaun ne’e, Komandante Unidade Tránzitu Seguransa Rodoviariu Inspetor Xefe Antonio L.C Soares hateten Governu sosa tia ona aparelu Alcolimitru hamutuk 26, tanba ne’e ho Formasaun ne’ebe hala’o ba membru Unidade Tránzitu nain 15 husi Nasional no munisipiu Dili no wainhira publika iha Jornal da Repúblika maka sira bele utiliza ona aparelu refere hodi bele detekta persentajen alcohol.

Inspetor Xefe Antonio L.C Soares haktuir tan katak durante ne’e mosu asidente tráfiku barak, maibé ladauk ida aparelu ida maka bele prova katak motorista sira ne’ebe lori transporte ho kondisaun lanu ou la lanu.

Tuir Kodigu de Estrada, kondutor ou motorista ne’ebe maka hemu tua no persentajen 0-0,88 graus sei hetan Infrasaun hodi selu Koimas (multa) no persentajen 1, 2 ne’e krime bazeia ba Kódigu Penal artigu 208 .

Formasaun ne’e hala’o ba membru nain 15 ne’ebe maka fahe ba klase rua, klase primeiru fahe ba membru nain 8 no klase daruak ba membru nain 7. Formasaun ne’e hala’o iha Kuartel Jerál Kaikoli hahu’u iha loron 14 to’o 15 de Agostu no hetan partisipasaun másimu husi membru sira. Media PNTL

Dili, Relasiona ho eventu Internasional Tour de Timor ne’ebe sei hala’o iha fulan Setembru tinan ne’e, Komandante Operasaun Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) hamutuk ho Komandante Munisipiu sira partisipa iha enkontru Planu Preparasaun Ordem Servisu ba realizasaun aktividade refere.

Enkontru refere realiza atu apresenta ba Komandante Munisipiu sira kona-ba Route ne’ebe maka Siklista (Raider) sira sei ultrapasa hahu’u husi Inisiu to’o Final, ne’ebe tuir planu sei realiza iha loron 13-17 Setembru 2016 atu Komandante Munispiu idak-idak bele halo Preparasaun Ordem Servisu hare’e ba kestaun seguransa durante eventu ne’e hala’o.

Komandante Jerál PNTL iha abertura enkontru ne’e apela ba Komandante Munisipiu sira atu fó sira nia kolaborasaun no apoio seguransa hodi bele hetan susesu husi aktividade ne’ebe maka sei partisipa husi siklista Internasional sira.

“Tour de Timor sei ultrapasa iha munisipiu balun, tanba ne’e maka enkontru ida ne’e halo atu Komandante Munisipiu sira bele rona direta informasaun hodi halo Planu Operasaun ba iha kada munisipiu atu bele asegura eventu ida ne’e ho diak”, tenik Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay, sexta feira ne’e (12/08) iha Kuartel Jerál PNTL Kaikoli.

Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay informa tan katak hare’e ba esperiensia Tour de Timor ne’ebe hala’o iha tinan kotuk lao ho susesu tanba hetan kolaborasaun husi parte hotu, nune’e eventu ba tinan ne’e iha esperansa bele hetan resultadu ne’ebe diak mós no Komandante Munisipiu sira bele orienta membru PNTL atu asegura Route ne’ebe maka Siklista sira sei liu.

iha fatin hanesan, Komandante Operasaun Superintendente Xefe Henrique da Costa hateten aktividade Tour de Timor hanesan aktividade Internasional ida ne’ebe maka além partisipa husi Timor oan sei involve mós ema Estrangeiru sira, nune’e presija hare’e mós ba aspektu seguransa durante eventu ne’e hala’o.

Entertantu representante Komisaun Organizadora husi Sekretaria Estadu Juventude no Desportu (SEJD) ne’ebe maka tinan ne’e sai hanesan responsavel ba eventu refere hateten Tour de Timor no Dili Maratona ne’ebe maka sei hala’o mós iha fulan Outubru tinan ne’e, sai ona Planu Estratéjiku Desenvolvimentu Nasional (PEDN) 2011-2030 governu nian, nune’e eventu hirak ne’e sei kontinua hala’o mós iha tinan oin.

Tuir informasaun ne’ebe maka Ofisial Planeamentu Operasaun PNTL hetan katak, aktividade Tour de Timor ne’e sei hala’o ho Route maka hanesan abertura iha loron 13 Setembru husi Dili ba Manatuto, loron 14/09 route Manatuto-Quelicai; loron 15/09 route Quelicai-Ilomar; loron 16/09 route Ilomar-Lospalos no Final iha loron 17/09 husi Lospalos ba munisipiu Baucau.

Total partisipante Internasional ne’ebe maka konfirmadu atu marka iha eventu ne’e hamutuk ema na’in 25 no partisipante Nasional seidauk iha dadus tanba inskrisaun sei loke iha loron 5 fulan Setembru 2016.

Media PNTL.