News

Dili- Komandante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) Komisariu Faustino da Costa no Segundu Komandante Jeral Komisariu Mateus Fernandes atualija situasaun seguransa rai laran no atuasaun PNTL iha terrenu.

 “Ami atualija situasaun seguransa atual iha teritoriu nasional sei lao kalma no hakmatek maske ita hotu akompana situasaun politika rai laran; informasaun estudante sira asalta malu iha Comoro nomos asidente trafiku ne’ebe mosu liu-liu hanesan mos ohin madrugada akontese asidente monu mesak iha parte Balidi Maskarenhas ne’ebe rejulta vitima mate,” dehan Komandante Jeral.

Iha enkontru Semanal ohin Kinta (27/02) iha Palasiu Prezidensial Bairo-Pite Dili, Autoridade masimu instituisaun seguransa ne’e mos hato’o informasaun konaba servisu Polisia nian, kazu saida maka Polisia atende durante ne’e hanesan mos aprezenta ba Primeiru Ministru iha inisiu semana ida ne’e ninian.

Relasiona ho revogasaun Rezolusaun Governu hodi reativa hikas Grupu Arte Marsiais (GAM) Komandante Jeral afirma maske governu revoga rezolusaun Governu Nu.16/2013 hodi reativa GAM mais la signifika arte marsiais hotu-hotu halo atividade tuir nia hakarak maibe tenke halo tuir saida maka Lei Nu. 5/2017 hateten :

Kualker Grupu Artes Marsiais ne’ebe halao nia atividade tenke rejistu laos tanba governu revoga tia rejolusaun ida-idak halo atividade tuir nia hakarak ne’e la laos no PNTL uza nafatin Lei Nu.5/2017 hodi halo ninia asaun bainhira GAM sira kontra lei. Media PNTL

Dili, Atu aktualiza situasaun seguransa iha rai laran, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) liu husi Komandante Jerál Komisariu Polísia Faustino da Costa segunda-feira (24/02) ne’e hala’o enkontru ida ho Primeiru Ministru (PM) Repúblika Demokratika Timor-Leste (RDTL) Taur Matan Ruak iha Palacio do Governo.

Hafoin enkontru ba Media, Komandante Jerál PNTL ne’e informa Komandu mai aprezenta ba PM liu-liu liga ba situasaun aktual katak primeiru situasaun iha teritoriu nasional lao diak maske iha akontesimentu no movimentu balun hanesan kuandu governu hasai ona Rezolusaun kona-ba Arte Marsias no Arte Marsias balun komesa hatudu ann, hatais farda lao ba mai.

“No ami mós koalia ona katak, lolos Rezolusaun Governu iha ona maibé sira ne’ebe uluk tama Arte Marsias ne’e agora tenke kumpri Dekretu sira seluk hanesan halo rezistu, halo ninia estrutura, fatin ne’ebe atu halo treinamentu laos atu halo uluk treinamentu tanba iha munisipiu balun mak komesa halo dadaun ona asaun hatudu ann”, informa na’in ulun PNTL ne’e.

Komisariu Polísia Faustino hateten tan diak liu ita labele ho buat sira ne’ebe hau dehan bebeik ona katak ema ruma husi rai seluk fó informasaun ou pasa mensagem balun iha Media Sosial ita labele simu buat ne’e, diak liu buka tuir atu ikus mai labele monu ba sala ne’ebe ita rasik la espera.

“Aprezenta mós ba PM kona-ba ezijensia maluk sira husi Uniaun Nasional Juventude Maubere (UNIJMA) kona-ba edifisiu eis sede CPD-RDTL aktual Eskuadra Polísia Na’in Feto, Balide katak husi parte Komandu PNTL entrega ona dokumentu no karta sira ba Ministru Interior no hato’o mós ba Ministru Justisa tanba iha tinan 2014 iha despasu konsesaun de uzu ba rai aumezmu tempu nu’udar atribuisaun ba PNTL no parte PNTL mós aprezenta ona dokumentu kompletu husi Ministeriu Justisa bainhira entrega rai ne’e ba Polísia hodi utiliza to’o agora”, hakotu autoridade másimu seguransa ne’e.

Media PNTL.              

Dili, Atu avalia situasaun seguransa iha teritoriu Timor laran tomak maka iha segunda-feira (24/02) ne’e Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) liu husi Komandante Jerál Komisariu Polísia Faustino da Costa dirije enkontru mensal ida ho Komandu Operasaun, Diretur no Xefe Departamentu sira iha Kuartél Jerál Kaikoli.

Porta Voz Komandu PNTL Superintendente Xefe Pedro Belo ba jornalista hafoin enkontru semanal  hateten sorumutu ne’e halo kada segunda-feira ne’ebe dirije diretamentu husi na’in ulun PNTL nian hodi halo avaliasaun ba situasaun seguransa iha rai laran liu-liu iha semana ne’ebe akontese ona.

“No ami mós hare’e ba situasaun aktual ne’ebe maka lao hela no informasaun ne’ebe lao hela ami halo ida ne’e no ami kumpri ba ordem ne’ebe maka mai husi Komandante Jerál atu halo planu operasaun nian husi Komandu hodi hatutan ba membru sira”, tenik Porta Voz Komandu PNTL ne’e.

Superintendente Xefe ne’e afirma tan katak ami halo avaliasaun situasaun en jerál iha semana ida ne’e hodi hare’e kona-ba saida maka hanesan governu deside ona, Polísia tenke halo tuir no ami mós tenke halo Planu tuir ida ne’e.

“Ita hatene katak rezolusaun (Re-ativa aktividade Arte Marsias) ne’ebe foin dadaun husi parte Konsellu Ministru fó sai ona maibé to’o oras ne’e dadaun seidauk públika iha Jornal da República no husi parte seguransa mós seidauk hetan nia kopia ruma atu ami mós bele hare’e ida ne’e tanba ne’e atu Lei ou Rezolusaun ruma ne’ebe maka seidauk públika iha Jornal da República entaun otomatikamente ida tuan ne’e sei lao hela (Lei Nu.5/2017) sei aplika nafatin tanba tuir informasaun ne’ebe ami hetan katak Rezolusaun ne’e maka iha maibé Lei ne’e seidauk iha”, afirma Superintendente Xefe ne’e.

Aktual Komandante Komandu Operasaun subliña tan informasaun ne’ebe aktualiza iha enkontru ne’e maka hanesan kona-ba situasaun politika no arte marsias mós lao hela entaun presiza polísia halo avaliasaun ba ida ne’e. Hola parte iha enkontru ne’e Komandante Komandu Operasaun, Komandante SIP, Komandante CFP, UEP, UPM, Diretur no Xefe Departamentu sira iha Kuartél Jerál.

Media PNTL.         

Dili- Organizasaun Mundial Saude (OMS ou WHO sigla inglesh) halo senseblizasaun moras corona virus ba membru Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) no Servisu Migrasaun hodi bele halo prevensaun.

Reprezentante OMS ba Timor-Leste Dr. Rajesh Pandav hateten ami halo kordenasaun ho PNTL Diretor Jeral Servisu Migrasaun atu fahe informasaun ba membru PNTL no Ofisial Servisu Migrasaun sira konaba situasaun corona virus, situasaun global, prevensaun  no atividade preparasaun iha Timor-Leste atu atende kazu ne’e, Nia hato’o asuntu ne’e ne’e ba Jornalista sira iha ministeriu Interior Vila-verde Dili, Sexta (21/02).

 Nia haktuirtan OMS suporta Ministeriu Saude (MS) no kolborasaun ho Servisu Migrasaun no Aeroportu hodi suporta kartaun kinur (karta deklarasaun saude) atu nune’e wainhira ema ne’ebe halo viajen ba rai liur tenke prinse kartaun kinur ne’e iha Aeroportu, informasaun konaba prevensaun corona virus no hadia Termu Escaner ne’ebe instala ona iha Aeroportu atu detekta temperatura pasajeru sira ne’ebe mai karik afeta ho virus ne’e.

Iha okajiaun ne’e Pontu Fokal Jestaun Risku no emerjensia Diresaun Nasional Servisu Hospitalar Ministeriu Saude(MS) Dra. Costodia B.Florindo hateten hare ba situasaun corona virus oras ne’e dadaun MS hetan suporta husi OMS ba preparasaun hotu-hotu atu responde ba situasaun emerjensia ida ne’e.

Nia esplika iha parte emerjensia nian iha Emergency  Health Closter group ne’ebe maka hetan apoiu barak husi parseru dezenvolvimentu sira, ajensia ONU, NGO Nasional no Internasional hirak ne’ebe maka servisu hamutuk ba preparasaun oinsa Timor-Leste atu hasoru situasaun emerjensia ida ne’e.

“MS hare ba oinsa preparasaun Hospital Nacional Guido Valadares (HNGV) hodi hare karik iha suspetu ruma inportante liu maka oinsa preparsaun ba iha sala ijolamentu, ho apoiu parseru sira nian iha ona kama 10 iha sala ijolamentu atu ijola karik iha suspetu sira ne’ebe mai ho sintoma corona virus hanesan isin manas, mear no susar dada iss,” Dra. Costodia haktuir.

Alende ne’e husi parte servisu ambulansia ita mos agora iha preparasaun ba viatura ne’ebe atu dejigna ba iha kazu refere, no pessoal saude , ema ne’ebe lori ambulansia, infermeru no mediku ne’ebe sei halo preparasaun wainhira atu atende kazu ne’e foti husi fatin ne’ebe ita hetan suspetu corona virus hodi transfere ba HNGV. Maske durante ne’e seidauk identifika ema roma afeta ho virus ne’e.

Programa Sensibilizasaun ne’e partisipa husi Diretur Jeral Servisu Migrasaun Superintendente Agustinho Gomes, Xefe Klinika no Saude PNTL Dra. Inspetor Marcelina Eugenia da C. Ximens, membru PNTL, Ofisial Servisu Migrasaun no funsionariu sivil sira. Media PNTL.

Dili, Basea ba Despasu Comandante Geral Nu.105-A/CG-PNTL/II/2020 Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) halo nomeasaun ba kargu Komandante Unidade Polísia Marítima (UPM) Superintendente Assistente Basilio de Jesus hodi subtitui Saudozu Superintendente Xefe Lino da Silva Saldanha ne’ebe fila hikas ba Aman Maromak iha loron 13 fulan Fevereiru tinan 2020.

Enposadu Superintendente Assistente Basilio de Jesus antes ne’e assume kargu hanesan Diretur Finansas no Orsamentu PNTL. Serimonia tomada de posse ne’e hala’o antes realizasaun enkontru Konsellu Superior PNTL nian ba dala uluk iha tinan 2020. Posse ne’e entrega diretamente husi Komandante Jerál PNTL Komisariu Polísia Faustino da Costa no partisipa husi Segundu Komandante Jerál no membru Konsellu Superior sira.

Media PNTL.   

Dili, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) tuir planu sexta semana ne’e hamutuk ho ekipa Saneamentu munisipiu Dili sei halo limpeza hodi hamoos liafuan la edukativu sira iha parede lolon iha kapital Dili liu-liu iha jardim sira. Liafuan la edukativu sira ne’e maka hanesan lider Kay Rala Xanana Gusmão nia naran ne’ebe hakerek husi ema deskoñesidu.

Komandante Komandu Operasaun PNTL Superintendente Xefe Pedro Belo kuarta-feira (19/02) ne’e ba jornalista sira hateten planu ida ne’e sei hahu’u iha sexta semana ne’e, PNTL laos servisu mesak maibé sei servisu hamutuk ho parte Saneamentu ninian.

“Tanba ita hotu hatene katak Lei Nu.33/2008 la fó dalan ba ema hotu tenke halo foer iha sidade, liu-liu sira ne’ebe hakerek liafuan sira ne’ebe maka la edukativu iha parede lolon tanbe ne’e hahalok ema ne’ebe maka la ho responsabilidade hakarak atu halo foer sidade Dili”, hateten Komandante Komandu Operasaun PNTL ne’e.

Porta Voz Komandu PNTL ne’e afirma tanba ne’e maka husi parte Komandu PNTL sei buka tuir autor sira ne’ebe maka gosta halo foer nune’e mós iha Komandu Jerál hamutuk ho ekipa Saneamentu sei halo limpeza hodi hamoos liafuan sira ne’e, laos liafuan sira hakerek lider Kay Rala Xanana Gusmão nia naran deit maibé ba sira seluk nia naran mós sei hamoos hotu.

Media PNTL.         

Dili, Basea ba Despasu Comandante Geral Nu.106-A/CG-PNTL/II/2020 Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) iha loron 19 fulan Fevereiru tinan 2020 hala’o serimonia tomada de posse ba Inspetora Fátima Mendonça hodi assume kna’ar hanesan Xefe Departamentu Finansas no Orsamentu PNTL. Posse ne’e entrega diretamente husi Komandante Jerál PNTL Komsariu Polísia Faustino.

Porta Voz Komandu PNTL Superintendente Xefe Pedro Belo hafoin serimonia ba jornalista sira hateten ohin politika Komandante Jerál nian ne’ebe iha mudansa ba estrutura iha parte Finansas ninian tanba ne’e maka hala’o tomada de posse ba Inspetora Fátima ne’ebe durante ne’e assume kna’ar hanesan tezoreiru no ohin assume fila fali kargu hanesan Xefe Departamentu Finansas no Orsamentu PNTL nian.

“Kona-ba sé mak atu subtitui fali kan’ar matebian Superintendente Xefe lino da Silva Saldanha hanesan Komandante Unidade Polísia Marítima (UPM) ninian, ida ne’e tempu besik sei lao hela ohin só bele ba ema ida maibé hau hanoin tempu besik ami sei iha tomada de posse ne’ebe oras ne’e dadaun Komandante Jerál sei hare’e sé mak bele ba fali UPM”, tenik Porta Voz Komandu PNTL ne’e.

Aktual Komandante Komandu Operasaun ne’e salienta tan kona-ba Xefe Departamentu Finansas no Orsamentu sesante Superintendente Assistente Basilio de Jesus atu koloka iha ne’ebe, ne’e kabe kompetensia Komandante Jerál ninian atu prepara fatin seluk hodi hala’o servisu maibé atu ba fali UPM to’o oras ne’e seidauk bele hatene.

Iha biban hanesan, enposada Inspetora Fátima Mendonça espresa ninia sentimentu katak uluk kna’ain hau hato’o Agradese ba Maromak ba Bensaun tomak ne’ebe hau hetan, ba konfiansa sira ne’ebe husi hau nia na’in ulun sira fó ba hau.

“Iha kna’ar foun ida ne’e hau sente katak todan oituan, maibé hau sei esforsu ann ho kapasidade ne’ebe hau iha atu hala’o servisu tuir regras no Prosedimentu ne’ebe maka iha”, espresa enposada ne’e.

Kona-ba saida maka sei hala’o iha kna’ar foun ne’e, Inspetora Fátima esplika katak oras ne’e dadaun ita hotu hatene katak ho Politika Estadu nian katak sei lao hela ho DOT (Dotasaun Orsamentu Temporaria) entaun buat barak ita la halo, ita só bele halo tuir regras no sirkular ne’ebe iha atu nune’e mákina estadu nian bele lao ho diak hodi garante seguransa iha ita nia rai laran. Inspetora Fátima Mendonça antes ne’e assume kargu hanesan Xefe Tezouru durante tinan tolu nia laran.

Hola parte iha serimonia simples ne’e Komandante Jerál, Segundu Komandante Jerál, Inspetor Jerál, Komandante Komandu Operasaun, Komandante Komandu Administrasaun, Komandante SIP, Diretur Rekrsu Umanu, Xefe Departamentu Justisa, Jender no DPCN.

Media PNTL.

Dili- Komandante Jeral PNTL halo enkontru ho Komandante munisipiu 12, RAEOA no Unidade Espesial Polisia (UEP), Unidade Patrulamentu Fronteira (UPF) no Unidade Polisia Maritima (UPM).

Komandante Jeral PNTL Komisariu Faustino da Costa hateten enkontru ne’e hanesan enkontru kontinuasaun atu hare konaba orentasaun no diretiva hirak ne’ebe Komandu fo sai nia inplementasaun to’o iha ne’ebe no problema saida maka Komandante sira hasoruserake ho situasaun politika agora Komandante munisipiu sira identifika kazu balu, aktus balu no azitasaun balu liga ba ida ne’e kalae, Nia hato’o asuntu ne’e ba Jornalista sira iha Kuartel Jeral PNTL Kaikoli Dili, Segunda (17/02).

Komisariu ne’e haktuirtan katak em prinsipiu Komandante hotu-hotu hato’o katak iha munisipiu hotu situasaun lao diak, kalma hakmatek no kontroladu maske iha asidente balu ne’ebe dala ruma mosu, alende ne’e Komandante sira mos aprejenta konaba kestaun transporte no limitasaun pessoal.

“ Hanesan ita hotu hatene wainhira orsamentu la pasa iha Parlamentu Nasional  PNTL organiza kedas hodi hasai diretiva ba Komandu Unidade no munisipiu sira, iha inisiu fulan Fevereiru Komandu halo enkontru ho Unidade UEP,UPF no UPM, Komandu munisipiu Dili no Kuartel Jeral  ne’e mak halo iha primeira semana no Segunda semana no ohin ita halo enkontru envolve Komandante munisipiu no Unidade sira hotu,” dehan Komandante Jeral.

Esforsu ne’ebe Komandu halo maka nafatin hare regras uza orsamentu duadesimu katak iha neba labele halo prosesu loke tender foun ka aprovizionamentu entaun Komandu propoin ona ba governu para Kompania sira ne’ebe halo manutensaun ba viaturas Polisia nian hetan aprovasaun iha inisiiu Fevereiru tanba ne’e maka trasporte sira iha kontinuasaun manutensaun hanesan mos reparasaun ba kareta no motor.

Ami mos atualija ba Komandante sira katak kualker adiantamentu ka foti osan peti cash tuir lei duadesimu nian ida ne’e la permite so ba deit orsamentu alimentasaun ka ransum ba membru sira.

Iha oportunidade ne’e Komandante Jeral mos fo hatene ba Komandante sira ne’ebe tur enkontru semanal tenke partisipa iha serimonia funeral Saudoju Superintendente Xefe Lino Saldanha ne’ebe halo ho misa iha rejidensia matebian no ba halot iha Simiteriu jardim dos Herois Metinaru. Media PNTL

Dili, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) munisipiu Dili sexta semana kotuk (14/02) hala’o sorumutu ida hodi halo sensibilizasaun ba membru Konsellu Polisiamentu Komunitaria (KPK) suku Manleuana munisipiu Dili. Sosializasaun ne’e halo hodi fahe informasaun ba membru KPK sira atu oinsa maka hamutuk ho Ofisial Polísia Suku (OPS) hodi bele halo asaun prevensaun ba konfrontu ne’ebe maka mosu iha suku nia laran.

Komandante PNTL Munisipiu Dili Superintendente Xefe Armando Monteiro iha ninia intervensaun ba serimonia ne’e hateten problema ne’ebe maka komum ou sempre mosu liu iha komunidade nia le’et maka probelam rai. Iha ne’ebe komunidade sira sempre hadau malu no ikus mai mosu konflitu ne’ebe ema hotu la espera. Problema ne’e mosu tanba sidadaun Timor oan sira ne’ebe maka fila husi Indonesia mai reklama katak sira maka na’in ba rai ne’ebe maka komunidade sira balun ona ona uma, tanba rai sai problema nasional iha Timor laran tomak talvés mós iha suku Manleuana.

“Tanba ne’e maka hau mai atu fó koragem maske iha kritika husi ita nia sosiedade sivil katak dala ruma ita halo servisu ida lalos maibé hau dehan lalos, tanba iha Lei Seguransa Nasional, Lei Konsellu Suku artigu 12 fó kompetensia hodi halo vizilansia kontrolu no planu dirige, koordena, partisipa ba kualkér prosesu desenvolvimentu iha nivel suku”, tenik Komandante PNTL Munisipiu Dili ne’e.

Iha aktividade sosializasaun ne’e parte Tránzitu Rodoviaria no Investigasaun hato’o informasaun liga ba area idak-idak nian ba membru KPK sira atu oinsa maka bele koordena ho OPS sira ne’ebe koloka iha suku hodi bele resolve problema ne’ebe maka mosu iha komunidade suku Manleuana ne’e. Sorumutu ne’e hetan apoiu husi parseiru The Asia Foundation (TAF) no hetan partisipasaun másimu husi membru KPK suku Manleuana.

Hola parte iha sosializasaun ne’ebe hala’o husi Komandu PNTL munisipiu Dili no lidera diretamente husi Komandante PNTL munispiu Dili ne’e maka Xefe Suku Manleuana, Xefe Departamentu Polisiamentu Komunitaria Nasional (DPCN), parseiru TAF, Komandante Eskudra Dom Aleixo no komunidade suku Manleuana.

Media PNTL.

Dili, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) kinta-feira semana ne’e sente triste ho Superintendente Lino da Silva Saldanha Komandante Unidade Polisia Maritima (UPM) ne’ebe fila hikas (mate) ba mundu seluk tanba hetan atakasaun.

Komisariu Polísia Faustino da Costa sexta-feira (14/02) ne’e hateten Superintendente Lino da Silva Saldanha polísia ida ne’ebe laos hau koñese hafoin ami rua tama PNTL lae maibé hau koñese ema ne’e antes kedas desde tempu Indonesia tanba ne’e PNTL triste lakon ona ninia Ofisial Superior diak ida ne’ebe hanesan hau dehan bebeik katak matebian hanesan futuru lideransa diak ba Instituisaun PNTL.

“Ninia involvimentu ba instituisaun no rai ida ne’e hau hanoin ema hotu hatene no dala ida tan lori estrutura tomak PNTL ninian hato’o sentidu kondelensia ba familia Superintendente Lino da Silva Saldanha, mas instituisaun ninia obrigasaun ida maka koordena nafatin ho familia oinsa iha futuru Direitus Legais ba iha membru ida ne’e”, tenik Komandante Jerál PNTL ne’e.

Autoridade másimu seguransa ne’e afirma tan katak Komandu PNTL koordena ona ho governu ita halo prosesu Promosaun ida ba Superintendente Lino da Silva Saldanha ho Deviza (Sentidu) Espesial deside kedas ne’e desde Komandu simu informasaun ba ninia mate.

“Tuir mai atu halo prosesu fúnebre iha ne’ebe, informasaun ne’ebe parte Komandu simu husi familia tanba nia ona na’in hitu balun sei ki’ik hela no sira husu atu tau besik hodi nune’e sira bele asesu ou vizita, husi instituisaun sei hare’e no koordena parte relevante liu-liu ho Komite 12 Novembru ne’ebe ami mós hetan ona karta ida Prezidente Komite 12 Novembru hato’o ona ba Prezidente Komisaun Homenagem kona-ba ninia serimonia sira ne’e”, afirma Komisariu Polísia ne’e.

Tuir Na’in ulun PNTL ne’e katak kontribuisaun matebian ninian iha instituisaun PNTL barak tebes tanba nia hanesan ema ne’ebe hamutuk hari’I instituisaun PNTL iha tinan 2000, nia mós assume kargu lubuk ida maka hanesan eis Komandante Departamentu Justisa, eis adjuntu Komandante Jerál area administrasaun no ninia pozisaun ikus maka Komandante Unidade Polísia Martima (UPM) ne’ebe liu ona tinan 10.

Tuir informasaun ne’ebe maka parte Komandu hetan husi familia katak loron atu halo’ot matebian nian sei halo iha loron segunda tanba matebian nia oan na’in rua oras ne’e hala’o hela estudu iha Portugal no sei to’o iha Timor iha loron domingo. Media PNTL.