Loron Internasional liberdade inprensa, PNTL husu hametin komunikasaun no Koordenasaun

2F5A7985

Dili- Loron 3 fulan Maiu nudar loron internasional liberdade inprensa tanba ne’e atu garantia liberdade media iha servisu lor-loron nian presija kria komunikasaun no kooperasaun ne’ebe diak entre Polisia no Jornalista.

Komandante komandu Operasaun Superintendente Xefe Henrique da Costa hateten sei falta komunikasaun no koordenasaun entre Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) ho Jornalista iha terrenu tanba ne’e dala barak hamosu dezintendementu, Nia hato’o asuntu ne’e ba jornalista sira iha nia knaar fatin Kaikoli Dili Tersa (02/05).

Komandante ne’e haktuirtan katak wainhira jornalista atu halo kobertura ba servisu PNTL nia tenki komunika didiak atu nune’e parte Polisia bele fo informasaun tanba ho komunikasaun ne’ebe diak maka sei la hamosu problema ruma.

“ Husu ba jornalista sira atu koalia ba malu hodi nune’e labele mosu konflitu ka dezintendimentu iha terrenu tanba media halao nia servisu no Polisia mos halo nia servisu tanba ne’e husu atu kompriende malu ita lakohi matein egoismu institusional ida-idak nian hodi fo inpaktu ba servisu lor-loron nian”.

Media inportante ba ema hotu ne’ebe maka hakarak hatene informasaun tanba ne’e PNTL agradese ba servisu media ne’ebe maka habelar informasaun konaba dezenvolvimentu servisu PNTL ba povu nune’e bele hatene no nudar parte ida hodi promove PNTL nia servisu.

PNTL husu atu media labele publika deit informasaun iha nasional maibe tenke to’o munisipiu, suku no aldeia tanba PNTL halao servisu iha nasional to’o aldeia no suku.

PNTL fo parabens ba jornalista no media iha Timor-Leste espera katak ita hotu bele halo reflesaun hamutuk hodi hare ba servisu ne’ebe ita halo no hadia buat ne’ebe sidauk hodi atinji ita nia objetivu. Media PNTL

 

 

 

 

 

 

Ema nain 5 mate tanba asidente Trafiku

2F5A7985Dili-Durante fulan Abril Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) rezista ema nain 5 mate tanba kazu asidente trafiku husi total asidente 46 ne’ebe maka akontese.

Komandante Komandu Operasaun Superintendente Xefe Henrique da Costa hateten husi total asidente 46 ne’ebe maka Polisia Unidade Tranzitu Seguransa Rodoviariu rezista iha fulan Abril nia laran rezulta ema nain 5 mate no seluk kanek todan no kmaan.

Alende ne’e durante fim de Abril hahu loron 21 to’o 27 PNTL rezista kazu asidente trafiku hamutuk 19 ne’ebe rejulta ema kanek kmaan no todan

Komandante ne’e haktuirtan katak kazu hirak ne’e rekolla husi munisipiu 13 no munisipiu Dili maka rejista asidente ass liu.

Maioria kazu asidente trafiku ne’ebe maka akontese tanba fator humanu no fator natureja Media PNTL

Komandu Operasaun PNTL Halo Evaluasaun Seguransa Ba Eleisaun Presidensial No Orientasaun Servisu Ba Eleisaun Parlamentar 2017

_MG_9424

Dili, Komandu Operasaun Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) iha Kinta ne’e (27/04) halo enkontru kona-ba Evaluasaun Seguransa ba eleisaun Presidensial no Orientasaun Servisu Ba Eleisaun Parlamentar 2017 hamutuk ho Komandu Operasaun PNTL Munisipiu 13.

Komandante Jerál PNTL Komisariu Polisia Julio da Costa Hornay ne’ebe halo abertura ba worshop ne’e hateten planu Komandu Operasaun nian hodi konvida xefe Operasaun Munisipiu nian hodi rona informasaun kona-ba planu operasaun seguransa eleisaun parlamentar ninian no husi parte Conselho Nacional Eleições (CNE), Sekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitoral (STAE) mós sei marka presensa atu esplika kna’ar idak-idak nian.

“Komandante sira nu’udar responsavel iha area operasaun nian iha munisipiu, entende no prepara ita bo’ot sira nia planu seguransa iha munisipiu bem feito, nune’e ita bele asegura eleisaun parlamentar nian ho diak”, hateten Komandante Jerál PNTL.

Komisariu Polisia Julio da Costa Hornay iha biban ne’e mós hato’o parabens ba susesu hotu ne’ebe hetan husi seguransa iha eleisaun presidensial foin lalais ne’ebe lao ho diak tebes.

Entretantu, Komandante Operasaun Superintendente Henrique da Costa iha nia entrevista hateten enkontru ne’ebe halo husi Komandu Operasaun hamutuk ho xefe seksaun Operasaun Munisipiu sira ne’e atu halo evaluasaun servisu seguransa hodi bele deteta frakeza hirak ne’ebe maka mosu durante periodu eleisaun presidensial foin lalais ne’e.

“Pontu positivu ne’ebe maka ita susesu ona iha eleisaun presidensial ninian, ita buka para atu nune’e kontinua nafatin iha eleisaun parlamentar nian mai no ita mós fó orientasaun ba xefe operasaun sira atu nune’e periodu ida ne’ebe tama ba eleisaun parlamentar, sira tenke halo aktividade prevensaun ninian hodi tama ba iha eleisaun parlamentar 2017 nian”, tenik Komandante Operasaun

Superintendente Henrique da Costa akresenta liu tan katak apresentasaun ida ne’e laos husi parte Komandu Operasaun nian deit, maibé husi parte COS nian (Servisu Koordena PNTL no F-FDTL) mós sei halo apresentasaun ba sira, hodi esplika liu-liu kona-ba identifika ameasa, risku no faktores sira ne’ebe sai hanesan problema atu nunue’e Komandante sira bele tau atensaun ba idak-idak nia area.

“Iha eleisaun presidensial foin lalais ne’e, fatin risku ne’ebe identifika ona husi kada Komandu Operasaun Munisipiu maka ho worshop ida ne’e ita sei fahe informasaun ba sira atu nune’e sira tenke update nafatin ba iha eleisaun parlamentar ninian, atu nune’e fatin sira ne’ebe risku, grupu sira ne’ebe bele fó ameasa ita bele tau atensaun espesifiku liu iha ne’eba”, salienta Superintendente Henrique da Costa.

Media PNTL.

 

Komandu PNTL Bolu Kompañia Telekomunikasaun 3 Ativa Hikas Númeru 112

_MG_1670

Dili, relasiona ho númeru emergensia Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) 112 ne’ebe maka durante ne’e la ativa, Komandu PNTL iha Tersa ne’e (25/04) bolu kompañia telekomunikasaun tolu hanesan Timor Telecom (TT), Telkomsel no Telemor oinsa atu bele reativa hikas númeru refere.

Komandante Operasaun PNTL Superintendente Henrique da Costa ne’ebe maka lidera enkontru ne’e hateten Komandu bolu kompañia hirak ne’e atu halo diskusaun ho PNTL no parte Autoridade Nasional Komunikasaun (ANC) atu iha liña koordenasaun hodi kontrola ba komunidade sira ne’ebe maka uza liña koordenasaun falsu.

“Ita hatene katak iha tinan hirak nia laran liña 112 la funsiona tamba ita nia komunidade sira ne’ebe uja telefone dala ruma liga ba liña 112 ne’e envez hodi hato’o informasaun ka presiza asistente polísia nia maibé sira uza fali liña 112 ne’e hodi fó fali informasaun falsu”, tenik Komandante Operasaun PNTL.

Superintendente Henrique da Costa akresenta tan katak ba futuru koko koalia ho provaider sira hotu karik ba futuru liña 112 ativa, sei prepara koler ID atu nune’e ema se deit maka halo xamada falsu ba liña 112, ita bele grava atu nune’e bela lori ba prosesu investigasaun ruma.

“Ohin ne’e ita konvida parte tolu, TT, Telkomsel no Telemor tanba ita hakarak atu provaider tolu ne’e tenke iha mós liña 112, iha tempu badak nia laran ita hakarak kada provaider tolu ne’e ninia konsumidor liga ba liña 112 ne’e liu ona husi sira nia provaider rasik”, salienta Superintendente Henrique da Costa .

Atu bele reativa hikas númeru 112 ne’e, maka iha tempu besik ekipa tékniku husi TT, Telkomsel no Telemor sei verefika fali fallansu husi liña 112 ne’ebe maka durante ne’e la funsiona.

Media PNTL.

PNTL – PSIC Halo Fiskalizasaun Ba Fatin Jogu Kasino Illegal

20161010-2f5a0472

Dili, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) hamutuk ho ekipa husi Polísia Servisu Investigasaun Crimal (PSIC-MJ), Diresaun Alfandega, iha sabadu (22/04) foin lalais halo fiskalizasaun ba fatin jogus Kasino ne’ebe identifika illegal.

Ministru Interior Dr. Longuinhos Monteiro hafoin observa aktividade fiskalizasaun ba jornalista hateten aktividade ne’e hanesan servisu administrativu estadu ninian liu-liu ba diresaun impostu, SERVE, Komersiu Industria Turismu hodi mai fiskaliza aktividade jogus ninian.

“Em prinsipiu iha informasaun katak iha pontu jogus ha’at maka konsidera illegal tanba laiha prinsipiu ida katak prense rekezitus ne’ebe maka Lei hateten kona-ba impostu, enkuantu sira hala’o ona aktvidades edukativu ida kleur ona”, tenik Ministru Interior.

Eis Komandante Jerál PNTL ne’e akresenta tan katak intensaun governu atu fiskaliza buat sira ne’e hotu atu bele tau iha regras, estadu maka tenke kontrola situasaun sira ne’e hotu atu labele mosu jogus ho tendensia ilegais iha Timor-Leste no bele fó mós imagem ne’ebe ladiak katak estadu ne’e atu labele kontrola aktvidade jogus illegais.

“Hau ho Komandante Jerál somente mai monotoriza servisu ne’ebe maka husi autoridade PSIC, PNTL, inspesaun jogu sira hala’o pakote ida para oinsa ita bele hare’e ba oin atu fiskaliza, para depois impõe regras ida la signifika katak sira laiha direitu atu loke, bele maibé tenke tuir regras, prense rekezitus, administrativamente nune’e governu ne’ebe liu husi diresaun ne’ebe maka tutela maka sei deside”, salienta Ministru Interior Dr. Longuinhos Monteiro.

Fatin jogu ne’ebe maka ekipa halo fisklaizasaun maka jogu Kasino iha parte Regal (Bairo-Pite), C-Game 2 (Timor Plaza), Timor Club (Bebonuk). Aktividade ne’e hetan monotorizasaun husi Ministru Interior, Komandante Jerál, Ofisiais Superior PNTL, autoridade Imigrasaun, autoridade PSIC, diresaun Alfandêga, diresaun Komersiu Industria, diresaun impostu no SERVE.

Media PNTL.

Komandu PNTL Sei Ativa Hikas Númeru 112 Iha Tempu besik

_MG_3979

Dili, relasiona ho númeru 112 ne’ebe oras ne’e dadaun la funsiona, Komandu Polisia Nasional Timor-Leste sei ativa hikas iha tempu besik hodi antisipa seguransa iha tempu kampaña no eleisaun parlamentar tinan ne’e.

Segundu Komandante Jerál PNTL Komisariu Polísia Faustino da Costa iha entrevista hateten durante tinan ida ona maka númeru 112 la funsiona hodi atende kontaktu husi komunidade ne’ebe maka presija ajuda polísia nian.

“Ami prepara ona konvite hodi konvida kompañia sira no autoridade relevante atu mai iha loron 25 semana oin hodi halo enkontru iha Komandu Jerál PNTL atu solusiona situasaun ida ne’e”, tenik Segundu Komandante Jerál PNTL.

Komisariu Polísia Faustino da Costa akresenta liu tan katak durante ne’e, kontaktu mai iha Komandu Jerál ba husu apoio iha buat rua deit, primeiru liu husi ema sira ne’ebe presija apoio polisia nian, koñese ema balun no segundu maka lina fixu ne’ebe Komandu PNTL iha Komandu Jerál no iha Komandu munisipiu sira.

“Tanba ita nia númeru 112 ne’e iha fallansu bo’ot ida kuase tinan hirak ona, tanba ne’e maka ami atu koalia hamutuk ho kompañia operador telekomunikasaun sira iha Timor iha tempu besik”, salienta Komisariu Polísia ne’e.

Media PNTL.

Komandu PNTL Hatudu Fatin Konstrusaun Edifisiu Foun Kuartél Jerál Ba Kompaña Hodi Tuir Tenderizasaun

20170420-2F5A7725

 

Dili, relasiona ho kontrusaun edifisiu foun Kuartél Jerál Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL), kinta-feira ne’e (20/04) Komandu PNTL hamutuk ho kompañia sira ne’ebe maka iha interese atu konkore ba tenderizasaun, no hatudu fatin konstrusaun hodi hare’e area ne’ebe maka sei hari’i edifisiu refere.

Segundu Komandante Jerál PNTL Komisariu Polísia Faustino da Costa hafoin vzita fatin kontrusaun hateten kunsultan ne’ebe PNTL iha ohin esplika ona deseñu edifisiu nian ba iha kompañia sira atu nune’e antes loron 10 fulan Maio iha ona kompañia ne’ebe sai hanesan manan na’in atu hari’i edifisiu foun Kuartél Jerál PNTL.

”Ohin ne’e hanesan fase kontinuasaun husi buat ne’ebe CNA halo ona orseik no ohin konsultan PNTL nian ne’ebe prepara hela deseñu edifisiu nian hamutuk ho kompañia sira hodi hare’e tékniku atu hari’i edifisiu foun Kuartél Jerál nian”, tenik Segundu Komandante Jerál PNTL.

Komisariu Polísia Faustino da Costa akresenta tan katak parte kompañia sira mós kestiona kona-ba uma hirak ne’ebe afetadu husi kontrusaun edifisiu nian, parte konsultan PNTL esplika katak komunidade hirak ne’e kabe kompeténsia governu no instituisaun nian.

“Husi Komandu ohin husu ba kompañia sira iha buat rua, primeiru kompañia ida ne’ebe deit maka orsida manan ba iha projetu ida ne’e, Komandu PNTL husu para atu mantein kualidade tuir deseñu ne’ebe mak iha ona no segundu pontu maka ne’e Komandu husu atu bele kumpri nia tempu kontratu”, salienta Komisariu Polísia Faustino da Costa.

Komisariu Polísia ne’e esplika liu tan katak hare’e ba kondisaun edifisiu Kuartél Jerál nian oras ne’e dadaun presija hari’i, tanba ne’e kompañia ne’ebe deit maka orsida hetan responsabilidade husu atu bele kumpre durasaun kontratu ne’ebe iha.

Konstrusaun ba edifisiu ne’e, sei gasta osan ho montante kuase tokon sanulu resin tanba edifisiu refere sei hari’i ho andar lima.

Media PNTL.     

Komandu PNTL Tenta Halo Aproximasaun Ho Komunidade Afetadu Ba Konstrusaun Edifisiu Foun Kuartél Jerál

Dili, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) to’o oras ne’e dadaun nafatin halo aproximasaun ho komunidade sira ne’ebe maka afetadu husi kontrusaun ba edifisiu foun Kuartél Jerál PNTL.

Diretór Planeamentu PNTL Superintendente Ludgerio Lay iha entrevista hateten konstrusaun ba edifisiu foun Kuartél Jerál liu husi prosesu ida ne’ebe naruk no esforsu husi Komandante Jerál sesante (aktual Ministru Interior), Komandante Jerál aktual, diretór Planeamentu sesante halo koordenasaun ho governu.

“Liu husi politika governu ninian agora dadaun hamutuk ho Komandu Jerál ohin loron tama ona nia prosesu atu bele komesa ona konstrusaun”, hateten Diretór Planeamentu PNTL.

Hatan kona-ba komunidade sira ne’ebe maka to’o agora ladauk hamamuk fatin, Superintendente Ludgerio Lay esplika Komandu liu husi diresaun planeamentu, diresaun Administrasaun no Polísia Komunitariu tenta ona halo aproximasaun ba komunidade no agora parte governu maka sei toma responsabilidade atu halo atuasaun ba kestaun ne’e.

“Agora dadaun Komandu esforsu hela no orsida sei halo enkontru preview no aban (20/04) sei halo site visit hafoin ida ne’e prosesu oinsa, ne’e kompetensia CNA nian”, salienta Superintendente Ludgerio Lay.

Ba komunidade sira ne’ebe maka lakohi kolabora atu hamamuk fatin refere, Komandu husu atu kolabora tanba ita hotu iha Lei nia okos no ida ne’e sai hanesan politika governu nian, nune’e hakarak ou lae ita hotu tenke koopera.

Media PNTL.

Komandu PNTL Evalua Servisu Seguransa Eleisaun Prezidensial

_MG_1012 

Dili- Komandu Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) evalua servisu seguransa ba Eleisaun Prezidensial ne’ebe maka halao iha fulan Marsu hodi prepara no hadia diak liutan iha Eleisaun Parlamentar.

Komandante Komandu Operasaun Superintendente Xefe Henrique da Costa hateten Rekursu Humanus limitadu, menus ekipamentu servisu hanesan Pistola, Stik, Borgol, Gas Air Mata, Ransel, Kappa Udan, Biti no transporte sai hanesan problema prinsipal ne’ebe maka PNTL infrenta iha terrenu, Nia hato’o asuntu ne’e hafoin partisipa enkontru iha Kuartel Jeral PNTL Kaikoli Dili Tersa (18/04).

Nia haktuirtan katak elende ne’e PNTL enfrentamos problema external maka hanesan Sekretariadu Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE) aluga kareta hodi tula material sensitivu maibe kareta nia kondisaun ladiak no labele ba sentru votasaun ne’ebe dook ho kondisaun Estrada aat.

 

 

Iha enkontru evaluasaun ne’e Komandu Operasaun no Komandante munisipiu ida-idak aprezenta situasaun no problema ne’ebe maka Komandu PNTL munisipiu ida-idak enfrenta ho oinsa maka buka solusaun hamutuk tuir kompetensia no kapasidade PNTL nian hodi prepara ba Eleisaun Parlamentu nune’e bele minimija problema no erru hirak ne’e labele akontesetan iha Eleisaun Parlamentar.

Kestiona konaba planu ESTAE atu aumenta sentru votasaun Komandante ne’e hateten planu ne’e fo inpaktu ba servisu Polisia nian maibe parte siguransa akompña no ajusta tuir programa governu nian ho rekursu humanus ne’ebe maka iha hodi koloka iha sentru votasaun hotu.

Antes ne’e governu aloka ona orsamentu $ milaun rua (2) atu sosa ekipamentu ba PNTL hodi asegura seguransa ba Eleisaun Jeral, ekipamentu hirak ne’e iha hela prosesu kompras no seidauk entrega ba PNTL ami hein katak ekipamentu hirak ne’e bele entrega ba PNTL antes Eleisaun Parlamentar nune’e PNTL bele uza hodi halo seguransa.

Enkontru evaluasaun Seguransa ba Eleisaun Prezidensial ne’e dirizi husi Komandante Jeral PNTL Komisariu Polisia Julio da Costa Hornay no partisipa husi Komandante PNTL munisipiu 13, Komandante Unidade, Xefe Servisu no Xefe Departamentu sira. Media PNTL

Durante Semana Paskoa, PNTL Rejista Asidente Hamutuk 37

Dili, Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) durante semana Paskoa rejista asidente hamutuk 37 ne’ebe maka akontese iha teritoriu laran tomak.

Komandante Operasaun PNTL Superintendente Xefe Henrique da Costa iha segunda feira ne’e (17/04) hateten husi asidente hirak ne’ebe maka PNTL rejista laiha ema ida maka mate.

“Parte PNTL durante semana Paskoa nian, rejista asidente hamutuk 37, iha ema kanek kma’an no kanek todan hamutuk 41 maibé laiha ema mate”, tenik Komandante Operasaun PNTL.

Superintendente Xefe Henrique da Costa iha biban ne’e, apela ba komunidade sira atu bele minimiza asidente hirak ne’ebe maka sempre mosu, “Molok tama ba loron Paskoa, Komandu Jerál liu husi Komandante Jerál fó ona mensagem ba ema hotu ne’ebe halo viagem ba munisipiu, primeiru tenke hare’e uluk kondisaun transporte ninian no evita atu tula pasageiru liu kapasidade transporte nian”.

Aliende hare’e ba kondisaun no kapasidade transporte nian hodi halo viagem, wainhira lori kareta labele konsumu tua no wainhira sente kolen ou matan dukur presija para atu deskansa hodi kontinua halo viagem.

Media PNTL.