Uncategorized

Dili- Povu maka sente no avalia servisu Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) nudar instituisaun seguransa ho misaun prinsipal atu salva guarda povu no nasaun ho nia rikusaun tomak tanba ne’e satisfasaun povu nian nudar sasukat ba suksesu PNTL.

Komandante Jeral PNTl Komisariu Polisia Julio da Costa Hornay hateten povu maka sente no avalia servisu PNTL nian durante nia ejistensia durante tinan 17 hodi asegura seguransa ba povu no nasaun nia hato’o asuntu ne’e hafoin retiru reflesaun iha kapela Santo Antonio Colejiu Comoro Dili.

Komandante Jeral ne’e haktuirtan katak PNTL iha nia vizaun ba futuru hakarak povu Timor-Leste moris hakmatek iha ambiente paz no estabilidade hodi halao ida-idak nia moris ho livre no seguru iha nasaun ida ne’e

Entretantu Ministru Interior Longuinhos Monteiro hateten PNTL nia suksesu la sukat ho kuantidade maibe sukat ho dignidade no valorijasaun ne’ebe povu fob a polisia ida ne’e sai hanesan indikasaun ba susesu PNTL nian.

Sukssesu misaun Polisia nian laos Komandante Jeral ou Ministru Interior mak sukat no desidi maibe hare ba levantamentu apresiasaun ne’ebe mai husi Komunidade boot teb-tebes katak Polisia nia knaar inportante atu asegura seguransa.

Entretantu Bispu Diocese Baucau Don Basilio do Nacimento hateten maske ho difikuldade no dezafiu oi-oin maibe PNTL koko ho meius ne’ebe maka iha hodi halo servisu seguransa. Media PNTL

Dili- Bispo Diocese Dili Don Virgilio Do Carmo sei prezidi misa ba loron aniversariu PNTL dala-17 iha Kapela Santo Antonio Colejiu Comoro Dili.

Prezidente komisaun organizadora ba aniversariu PNTL Superintendente Xefe Carlos Almeida S. Jeronimo hateten selebrasaun loron aniversariu PNTL dala 17 (27/03/2000-27/03/2017)  ho tema “Ho Aniversariu ba dala 17 PNTL sei garante Lei, Ordem no Demokrasia iha Timor-Leste “ komemora ho atividade misa agradesementu ne’ebe maka halao iha loron Domingu 26 no prezidi husi Bispu Diocese Dili hafoin misa sei kari aifunan iha monumentu PNTL, hato’o asuntu ne’e ba jornalista sira iha Kuartel Jeral PNTL Kaikoli Dili Kinta (23/03).

Atual Inspetur Jeral ne’e informatan katak iha loron 27 de Marsu sei halo serimonia aniversariu ho programa hanesan Promosaun Diviza por Antividade no Kondekorasaun Colar de Meritu ba PNTL ne’ebe maka sei fo husi Prezidente da Republika.

Alende ne’e Ministru Interior mos organiza Retiru ba PNTL ne’ebe maka sei halao iha Kapela Santo Antonio Colejiu aban (24) ba membru PNTL no funsionariu Ministeriu Inerior

Oras ne’e daudaun preparasaun ba selebrasaun ne’e atinji ona %50 membru sira komesa halo formatura hodi koloka membru sira tuir formatu ne’ebe maka prepara ona.

Aniversariu ne’e sei partisipa husi komvidadus sira hanesan Embaxador sira no Parseru Dezenvolvimentu. Media PNTL

Dili, ohin loron 20 fulan Marsu, povu tomak iha nasaun Timor Leste partisipa iha Eleisaun Prezidensial hodi kumpri sira nia direitu nu’udar sidadaun atu fó votu ba kandidatu Prezidensial tinan 2017-2022.

Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) hanesan instituisaun seguransa nian ne’ebe asegura Sentru Votasaun hotu iha teritoriu laran kumpri dever ida ne’e, maka Komandu Jerál PNTL hatun efetivu membru tomak nian hodi fó apoio seguransa ba membru PNTL munisipiu.

Komandante Jerál PNTL iha loron eleisaun ne’e, hala’o fiskalizasaun ba iha sentru votasaun iha kapital Dili, iha ne’ebe membru husi Komandu Jerál no Centro Formação Polícia (CFP) ne’ebe la envolve seguransa direta ba munisipiu, fó apoio ba membru liu husi mekanismu monitor situasaun seguransa iha sentru votasaun.

Komisariu Julio da Costa Hornay hafoin halo observasaun ba sentru votasaun balun iha kapital Dili hateten situasaun aktual seguransa eleisaun prezidensial ba tinan 2017 lao ho diak, komunidade tomak ho antusiazmu partisipa iha festa Demokrasia ida ne’e.

“To’o ohin loron situasaun eleisaun prezidensial tinan 2017 lao ho diak, iha kapital Dili ohin ita observa sentru votasaun hotu-hotu lao ho diak, komunidade tomak antusiazmu hodi forma atu fó sira nia votu, nune’e informasaun hotu husi Komandu Munisipiu sira hato’o mai katak buat hotu lao diak no kontroladu”, tenik Komandante Jerál PNTL.

Nai ulun PNTL ne’e, iha biban ne’e mós apela ba povu tomak, “Hanesan Komandante Jerál ne’ebe responsabiliza ba seguransa, hato’o ba komunidade tomak atu bele ho konsiensia rasik katak rai ne’e ita nian, nune’e ita hotu-hotu iha dever no hanoin atu asegura estabilidade no paz iha rai ida ne’e, liu-liu ba loron ohin eleisaun ida ne’e”.

Media PNTL.

Dili- Forsa Seguransa Eleisaun Prezidensial Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) ohin ofisialmente desloka ba munisipiu 13 hodi fo seguransa ba Eleisaun Prezidensial iha loron 20 Marsu.

Komandante Jeral PNTL Komisariu Polisia Julio da Costa Hornay hateten Komandu PNTL koloka efetivu nain 600 resin husi Kontijente Jeral, UEP, UPM no UPF hodi reforsa efetivu iha munisipiu sira atu fo seguransa maximu ba Eleisaun Prezidensial, hato’o asuntu ne’e iha serimonia deslokasaun forsa seguransa eleisaun iha Kuartel jeral PNTL Kaikoli Dili Sabadu (18/03).

Iha nia deskursu Komandante Jeral husu ba membru sira atu mantein seguransa iha sentru votasaun ne’ebe maka Sekretariadu Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE) determina ona no halao servisu seguransa ho responsabilidade maximu ba misaun ne’ebe maka ita boot sira halao hodi fo susesu ba eleisaun ida ne’e.

“ Husu ba membru sira ne’ebe maka determinadu iha Sentru Votasaun atu sakrifika aan no mantein disiplina hodi manan komfiansa husi estadu, governu no mundu Internsional katak PNTLmos bele”.

Alende asegura seguransa iha Sentru Votasaun nudar sidadaun PNTLmos iha direitu atu vota tanba ne’e PNTL fo ona membrus sira nia naran ba STAE iha Sentru Votasaun ne’ebe maka sira koloka ba maibe la autoriza lori arma.

Deslokasaun forsa seguransa ne’e apoiu ho kareta husi Komandu 24 no aluga kareta 40 atu fo apoiu deslokasaun ba munisipiu no uza ba seguransa eleisaun ne’ebe maka sei jere no responsabilija husi Komandante munisipiu.

PNTL iha Forsa rezerva husi Unidade Espesial Polisia (UEP) ne’ebe preparadu atu fo apoiu bainhira iha perturbasaun ruma, alende ne’e F-FDTL liu husi servisu emkordenasaun prontu fo apoiu ba PNTL bainhira presiza.

Serimonia parada desloksaun forsa seguransa eleisaun ne’e prezidi husi Komandante Jeral akompana husi Segundu Komandante Jeral no partisipa husi Komandante PNTL munisipiu 13, Komandante Unidade, Ofisiais, Sarjentu no Ajente PNTL. Media PNTL

Dili- Atu prevene asidente no insidente iha loron ikus kampaña Eleisaun Prezidensial Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) reforsa seguransa iha kapital Dili no munisipiu Liquica.

Segundu Komandante PNTL munisipiu Dili Superintendente Asistente Euclides Belo hateten PNTL tenke garante seguransa ba kampaña ba dala ikus iha Tasi Tolu Dili ba Kandidatu Prezidente Republika Francisco Guterres numeru sorteiu 2 no kampaña kandidatu Antonio da Conceicão “Kalohan” numeru sorteiu 8 ne’ebe maka halao iha munisipiu Liquica, Nia hato’o asuntu ne’e iha Rotunda Prezidente Nicolau Lobato Dili.

Komandante Euclides haktuirtan PNTL tenke garante katak apoiantes sira tenke lao no kumpri regras tranzitu hodi evita asidente no insidente ne’ebe ita la espera atu akontese.

“Komandu PNTL husu nafatin disiplina husi apoiantes no militantes hirak ne’ebe maka tuir kampaña atu labele mosu konflitu, PNTL prontu hodi asegura seguransa ba militante sira”.

Durante operasaun iha dader laiha violasaun grave ruma ne’ebe maka akontese mesmu iha apoiantes balu maka kontra regras tranzitu.

PNTL koloka numeru efetivu ne’ebe boot husi Komandu PNTL munisipiu Dili no apoiu husi Unidade Espesial Polisia (UEP) no UPM.

Iha loron hakmatek (18 no 19) PNTL sei kopera no asegura seguransa ba ekipa lojistika kandidatu Prezidente Republika nain 8 atu hasai pamfletu no propaganda politika.

Tuir observasaun journalista iha terrenu nota katak hahu dader to’o lorokraik membru PNTL sira alerta, halo patrula lao ain no halo seguransa iha kapital Dili hahu iha Palasiu to’o Tasi Tolu. Media PNTL

Dili, Komandu Jerál Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) liu husi Unidade Espesial Polísia (UEP) hetan vizita kortesia ida husi Ministeriu Seguransa Públika Xina nian, atu hare’e diak liu tan kooperasaun biletaral iha futuru.

Komandante Jerál PNTL Komisariu Julio da Costa Hornay ne’ebe simu delegasaun ne’e iha Komandu UEP hateten enkontru ne’e halo hodi aprezenta ba delegasaun situasaun UEP ninian atu oinsa maka bele hetan apoio hodi bele desenvolve Unidade ida ne’e.

Komisariu Julio da Costa Hornay perante delegasaun nian, husu tebes apoio mai iha Unidade Espesial ida ne’e, hanesan formasaun hodi bele reforsa membru Unidade nian atu bele servisu diak liu tan.

Ho enkontru ne’e, Komandu PNTL iha esperansa ida katak ho kooperasaun bilateral ho Governu Xina liu husi Ministeriu Seguransa Públika, bele hetan apoio balun atu bele hadia ekipamentus no desenvolve Unidade ne’e rasik.

Media PNTL.

Dili- Ministru Interior, Komandu Jeral PNTL no Centru Formasaun Polisia deskute formasaun Ajente ba dalalima ne’ebe maka tuir planu sei halao iha fulan Outubru ou Novembru tinan ne’e.

Ministru Interior Longuinhos Monteiro hateten politikamente governu desidi ona katak tinan 2017 sei halao kursu dalima ba ajente nudar kursu ikus liu iha pakote tinan 5 nia laran, Nia hato’o asuntu ne’e hafoin vizita no observa kursu formasaun Sarjentu iha Centru Formasaun Polisia (CFP) Comoro Dili Kuarta (15/03).

Nia haktuirtan Espera katak jestaun finansas komandu nian ne’ebe maka aloka ba CFP apoiu husi FDCH bele akumula para desidi data hodi halo avaliasaun selesaun ba futuru kadetes sira nune’e karik la konsege iha Jullu bele iha Outubru ou Novembru bele hahu kursu dalima ba ajente sira.

Entretantu Komandante CFP hateten katak seidauk iha desijaun ba planu formasaun ajente foun.

CFP nudar eskola Polisia nian ne’ebe maka jere jestaun pedadojiku, kurikular no atividade aprendijajen. Media PNTL

Dili- Ministru Interior vizita Centru Formasaun Polisia (CFP) hodi observa no rona prosesu kursu formasaun Sarjentu ne’ebe maka halao iha tinan kotuk.

Ministru Interior Longuinhos Monteiro hateten vizita ne’e atu hare jestaun ba formasaun ne’ebe maka halao fulan tolu ona, formasaun ne’e orentadu ba ajente sira ne’ebe maka atu promove ba Sarjentu no Instruindu sira husi nasaun membru CPLP, Nia hato’o asuntu ne’e hafoin aprezentasaun relatoriu formasaun husi Komandante CFP iha Comoro Dili Kuarta (15/03)

Eis Komandante Jeral PNTL ne’e afirmatan katak relatoriu husi Komandante CFP relata katak Instruindu sira 94% hetan valor diak iha sira nia formasaun hein katak formasaun ne’e sai hanesan kestaun inportante atu dezenvolve profesionalismu Polisia nian.

“ Kursu Formasaun Sarjentu ne’e hanesan formasaun ne’ebe maka halao primeira vez iha nivel CPLP hanesan Prezidente em exersisiu ba Reuniaun Ministru Interior no Administrasaun Interna CPLP ne’ebe iha deklarasaun Dili tinan kotuk foti desijaun no ita sai hanesan mata dalan uniku ne’ebe halao kursu formasaun iha nivel nasional no partisipa husi nasaun membru CPLP”, dehan ministru Monteiro.

Iha okajiaun ne’e Komandante CFP Superintendente Arquimino Ramos hateten Kursu formasaun ba Sarjentu oras ne’e lao daudaun ho Instruindo hamutuk nain 121 kompostu husi PNTL nain 114 no Polisia CPLP (Guinea Bisau no São Tome e Principe) hamutuk nain 7 maioria Instruindo sira pasa ho valor % 94 pojitivu no falta fulan rua sira ba estajiu.

Materia ne’ebe maka partisipante sira simu kompostu husi Juridiku, Tekniku Professional, Fizika no atividade komplementadas hanesan palestra, vizita estudu ba fatin sira hanesan museum no formador sira mai husi PNTL no GNR

CFP nudar eskola Polisia nian ne’ebe laos deit formasaun ba ajente maibe oras ne’e daudaun hasae ba kategoria Sarjentu no iha futuru mai bele iha nivel ofisial, ida ne’e nudar mehi atu Centru ida ne’e hetan rekonesementu meritu ho sistema ensinu iha ita nia rai.

Vizita Ministru Interior ne’e akompaña husi Segundu Komandante Jeral PNTL Komisariu Polisia Faustino da Costa no partisipa maximu husi instruindu sira, Formador husi GNR no Ofisiais, Sarjentus no Ajentes husi Centru Formasaun Polisia. Media PNTL

Dili, Ministru Interior (MI) Dr.Longuinhos Monteiro akompaña husi Komandante Jerál Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio da Costa Hornay, iha Kuarta ne’e (15/03) hasoru malu ho delegasaun ida husi Ministeriu Seguransa Públika Xina nian hodi diskuti kooperasaun bilateral ne’ebe sei hala’o iha futuru.

Komandante Jerál PNTL Komisariu Julio da Costa Hornay hafoin enkontru ho delegasaun Xina iha salaun MI hateten, enkontru ne’e halo ho objetivu atu hare’e kooperasaun bilateral entre Ministeriu Seguransa Públika Xina ho Ministeriu Interior liga ho apoio balun ne’ebe maka governu Xina sei oferese mai PNTL.

“Delegasaun Xina ne’e, sei ba hare’e situasaun Unidade sira iha PNTL nia laran no posibilidade saida mak presija liu iha unidade hirak ne’e atu sira bele fó apoio”, tenik Komandante Jerál PNTL.

Ministeriu Seguransa Públika Xina haruka membru na’in neen (6) ho nia delegasaun ne’ebe xefia husi Diretor ASEAN Affairs Division of International Cooperation Department Mr. Lian Hongtao hahu’u sira nia vizita mai Timor Leste iha loron 6 to’o loron 11 fulan Marsu 2017.

Media PNTL.

Dili, Tersa feira ne’e (14/03) Sekretariadu Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE) halo distribuisaun ba material “Sensitivu” bulletin votus ba Sentru Votasaun hotu ne’ebe estabelese iha suku hotu-hotu iha Teritoriu Timor Leste no mós Sentru Votasaun iha Diaspora hanesan Darwin, Sydney no Lisboa.

Ekipa STAE ho apoio husi Polísia Nasional Timor Leste (PNTL) sei transporta pakote material sensitivu sira husi kapital Dili to’o Munisipiu, Suku, no Sentru Votasaun hamutuk 944 ne’ebe estabelese iha rai laran no Diaspora.

Director Jerál STAE Acilino Manuel Branco iha ninia intervensaun ba serimonia distribuisaun material hirak ne’e hateten Timor Leste dala ida tan halo istoria bo’ot ida iha ne’ebe eleisaun ba tinan ne’e diferente ho eleisaun sira uluk ninian tanba foin ba dala uluk akontese ho prosesu ita nia rasik, rekursu ita nia rasik no ho ita nia kapasidade rasik hamutuk hasoru eleisaun Jerál liu-liu Eleisaun Prezidensial ne’ebe maka sei realiza iha tempu besik.

“Eleisaun ida ne’e hanesan eleisaun ida ne’ebe importante tebes tanba ita atu hili ema ida númeru um iha ita nia rai RDTL rasik, tanba ida ne’e hanesan ita hotu hatene hahu’u husi loron iha ne’ebe Prezidente Repúblika dekreta data, kandidatura no prosesu kampaña ne’ebe oras ne’e dadaun iha ona rohan no ohin ita tama ona finalizasaun ba distribuisaun material eleisaun ninian”, tenik Director Jerál STAE.

Iha fatin hanesan, Komandante Operasaun PNTL Superintendente Xefé Henrique da Costa ne’ebe reprezenta Komandante Jerál, iha nia intervensaun hateten atu garante festa demokrasia ne’e lao ho diak PNTL halo ona preparasaun no prontu atu asegura eleisaun prezidensial lao ho seguru.

“Durante fulan hirak nia laran, ita hotu servisu maka’as husi preparasaun kampaña no periode kampaña, agora ita tama ba iha faze ida ne’ebe ema hotu hein hela mak loron ba eleisaun prezidensial ne’ebe maka ema hotu atu hili ema ida ne’ebe atu sai líder ba iha nasaun ida ne’e”, hateten Komandante Operasaun PNTL.

Superintendente Xefé Henrique da Costa akresenta tan katak PNTL servisu hamutuk ho forsa amiga sira hanesan Comissão Nacional Eleições (CNE), STAE, Autoridade Munisipiu, Autoridade lokal sira hotu, oinsa atu bele koopera ba susesu iha eleisaun ninian.

Komandante Operasaun mós apela ba Komandante Munisipiu PNTL sira, “Loron to’o ona atu hatudu katak PNTL prontu duni atu servi ninia povu rasik, ema hotu agora hein hela katak seguransa eleisaun sira dahuluk ninian lao ho susesu tanba hetan apoio husi polísia ONU ninian, maibé situasaun agora oin seluk, koko Polisia Nasional Timor Leste nia kapasidade oinsa ita bele ezerse ita nia kna’ar atu asegura seguransa ba iha eleisaun ida ne’e”.

Ba distribuisaun material eleisaun ninian, Komandu PNTL husu ba Komandu Munisipiu idak-idak atu iha responsabilidade ba iha material hirak ne’e, hodi bele lori ba iha area jurídiku ne’ebe determina ona hanesan fatin ba votasaun.

Partisipa iha serimonia ne’e, Ministru Administrasaun Estatal (MAE), Prezidente CNE, Diretor STAE, Komandante PNTL Munisipiu sira, Reprezentante UNDP, Observadores Nasionais no Internasionais, Administradores Munisipais, Fiskais husi Kandidatu Prezidente Repúblika nian, Media Nasional no Internasional.

Media PNTL.