_MG_6375

Dili, Governu Timor-Leste liu husi Ministeriu Interior (MI) iha tinan hirak liu ba halo memorandum ida ho governu China liu husi Ministeriu Seguransa Públika China hodi hametin liu tan kooperasaun entre Políce Repúblic of China (PRC) ho Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) liu-liu iha area Investigasaun Kriminal ninian.

Kooperasaun entre PRC ho RDTL liu husi MI ba PNTL hala’o liu husi realizasaun primeiru Kursu kona-ba Siensia Investigasaun Kriminal ba membrus PNTL husi Departamentu Servisu Investigasaun Kriminal Nasional (SICN) no munisipiu hamutuk 25 durante loron sia (9) nia laran.

Komandante Jerál PNTL Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay iha ninia intervensaun ba abertura serimonia ne’ebe hala’o Kinta ne’e (31/08) iha Centro Formação Polícia (CFP) hateten Kursu ne’e realiza basea ba vizita ofisial Ministru Interior no Komandante Jerál nian ba China hodi reafirma kooperasaun bilateral entre PNTL ho Ministeriu Seguransa Públika  China.

“Iha biban ida ne’e hakarak hato’o agradesimentu ba Ministeriu Seguransa Públika China nian ne’ebe ho laran luak hakarak apoiu duni PNTL iha area lubuk ida, primeiru maka kursu ita hahu’u ona apoiu barak ne’ebe maka ita simu ona, ita espera katak husi ne’e ba oin sei iha kooperasaun ba area seluk sei lao nafatin”, tenik Komandante Jerál PNTL.

_MG_6391 _MG_6400

 

 

 

 

 

 

 

 

Komisariu Polísia Julio da Costa Hornay salienta liu tan katak tuir lolos ne’e kursu refere hala’o iha nasaun China, maibé kuandu haruka pesoal ba ne’e ladun barak, tanba ne’e iha diskusaun vizita ofisial nian além de ita haruka ita nia ema ba China, sira mós haruka sira nia instrutores mai hodi fahe sira nia matenek liu husi kursu ne’e.

“Importante tebes Servisu Investigasaun Kriminal presija kapasita diak liu tan ita nia membrus sira ne’ebe servisu iha area ida ne’e hodi mellora sira nia servisu ba prosesu investigasaun nian, além de ne’e mós ekipa husi Ministeriu Seguransa Públika China fornese apoiu Kit-Box kona-ba ekipamentus Investigasaun Kriminal nian tanba ne’e maka iha kursu ne’e aproveita aprende mós maneira atu utiliza ekipamentus hirak ne’e”, subliña Komisariu Polísia ne’e.

Iha fatin hanesan Komandante SICN Superintendente Jorge Monteiro hateten kursu Siensia Investigasaun Kriminal ne’e realiza relasiona ho Memorandum of Cooperation entre Ministeriu Interior ho governu China hodi bele realiza prosesu formasaun kursu Investigasaun Siensia ida ne’e.

“Kursu Investigasaun Siensia ida ne’e partisipa husi partisipantes hamutuk 25 husi munisipiu 13 membrus PNTL idak-idak husi Servisu Investigasaun Nasional membrus PNTL na’in 5, husi Unidade Polísia Fronteira, husi Unidade Polísia Marítima, husi Servisu Informasaun da Polísia”, hateten Komandante SICN.

Jorge Monteiro iha esperansa katak liu husi kursu ida ne’e sei fó benefisiu ba pesoal idak-idak no mós ba instituisaun PNTL jeralmente ba nasaun Timor-Leste.

Media PNTL.